Emissaires spartiates

Émissaire vers Corinthe :

Nous proposons à la prestigieuse cité de Corinthe une alliance. De meme que l'établissement d'accords commerciaux entre nos deux cité. Nous avons tous deux fort à y gagner et sommes assez honorable pour tenir parole et fonder une solide alliance ente nos deux cités.

Qu'en dite vous ?

Corinthe accepte de s'allier avec vous.

Emissaire vers Mycenes:

Nous nous présentons devant vous afin de vous proposer des accords commerciaux et un pacte de non agression de 15 années.

Qu'en dites vous ?

Mycènes ne prendra pas le risque de s'allier avec une cité endettée ; réglez votre dette de -6250 drachmes et peut-être qu'un accord sera envisageable.

Nous ne sommes pas endettés nous avons dépensés 10 000 drachmes alors que nous avons un revenu de 13 000 ... ??

Avez-vous annulé également les neuf navires de guerre qu'il restait à construire? (le premier étant déjà en cours de construction)

Vos ingénieurs n'en avaient pas tenu compte, ils l'annulent immédiatemment.

Mycènes refuse cependant, une proposition meilleure venant d'Athènes la satisfait entièrement.

Vous n'acceptez meme pas notre proposition d'offre commerciale ?

Même pas.

Un pacte de non-agression, à l'extrême limite.

Nous proposons à Thessalonique une alliance et des accords commerciaux avec notre cité.

Nous signons ce pacte avec plaisir. J'espère que notre collaboration sera longue et fructueuse !

Cela nous réjouis grandement, puisse les Dieux etre avec nous dans la longue aventure qui nous liera.

Nous proposons à Syracuse un pacte commercial et une alliance afin de renforcer nos relations.

Qu'en dites-vous ?

Syracuse accepte avec plaisir.

Nous sommes heureux d'avoir conclu cela avec nous, puisse ces accords durer éternellement.

Nous proposons à la cité de Naxos une alliance et des accords commerciaux.